это пристрелочная мишень для "холодной пристрелки". Нужна, чтобы можно было свести оружие и прицел в одну точку без реальной стрельбы, например, после снятия оружия со штатного места или его замены. Требует небольшого расстояния (в данном случае 30 м). Если, как ты читал, пушка не регулируется, то через специальную трубку ее наводят в свою точку на мишени, а потом, при помощи регулировочных устройств остальное оружие и прицел совмещают со своими перекрестиями. Оружие пристреляно (на какое сведение, не знаю. Такие же мишени есть для всех видов вооружений с вынесенными прицелами (танки, БМП, БМД и т.п) Можно, при отсутствии такой мишени, "пристрелять по удаленной точке". Поставить что-нибудь на соответствующее расстояние и свести все оси в эту точку.