Ээх, не читаем ссылки, не читаем... Коротко - делается со штатива три кадра (можно больше). Недодержанный, нормальный, передержанный. Потом фотошопом(начиная с CS2) или фотоматиксом они объединяются в один. - Света берутся с недодержанного, тени с передержанного. Вот в этом вся соль. А потом уже можно и поизгаляться с кривыми, tonemapping-ом и т.п... Есть "легкий" способ. Снимать в RAW, и его поделить на те же самые три кадра (-2EV, 0EV, +2EV). Это так называемый псевдо-HDR