martefi

Перевод делался в жуткой спешке. Оригинал - http://forum.il2sturmovik.com/topic/20416-wings-italy-1-mission-bos-italian-challenge-tournament/ Господа, ближайший понедельник 11 января с 22.30-по 0.30 по Москве (20.30-22.30 СЕТ) мы летаем 1-ю миссию турнира «БзС - Итальянский вызоов» посвященные нашей крещенской ведьме – Бефане». В течение как минимум 8 и как максимум 12 миссий «Итальянцы» сойдутся с очень сильной русской командной 72 АГ (и их союзниками) в «последнем и решительном бою». Распространите информацию. Система статистики окончательно отлажена и будет фиксировать исключительно результаты, достигнутые в 2-хчасовых миссиях турнира. Адрес статистики - http://52.28.130.217 1-я миссия Турнира, который по возможности будет следовать исторической и хронологической последовательности Битвы за Сталинград называется: 1) Переправа 19.08.1942 Это сражение произошло в конце августа 1942 года, когда группа армии Юг (В) вышла к Волге севернее Сталинграда. Вскоре выход Волге был выполнен южнее Сталинграда. К 1-му сентября Советские армия могла снабжать свои части в Сталинграде исключительно по наведенной через Волгу (понтонную – я так понимаю) переправу под не прекращающимися бомбардировками и артобстрелами.

Составил список в головном посте темы. (О своем участии можете заявить в ЛС или в ТС, но и в теме не возбраняется). Пошел согласовывать дату и время.

Хорошо. Давайте определимся с датой, и можно будет согласовать.

Что ж, я за регулярную э... жизнь... Даже в ушерб интенсивности. Как насчет раз в 2 недели?

Я сообщил, что до 11 января мы не сможем. Вопрос в том, нужно ли это нам в принципе. После 11-го. Интересно ли нам раз в неделю делать кооп-вылет. Либо нам вполне хватит ежедневных полетах на тех же Wings of Liberty. Лично мне это интересно, и я бы с удовольствием посвещал этому 1 вечер в неделю. Давайте составим список. А потом решим. Может, и говорить не о чем. Записывайтесь. 1. Мартефи - штурм. (могу ведущим пары. На крайняк - звена).

Пусть все плохое исправится. Пусть все хорошее станет еще лучше.

Я сегодня выходной. Есть ли у кого полетные планы, или все заняты?

Не, Трутень, так не пойдет. Это не война, это спорт. Можно сказать, международный турнир. Так к нему относятся все участники, и нам тоже придется считаться с правилами. Если мы откажемся это делать, во-первых, о нас пойдет дурная слава, во-вторых - нас по-просту перестанут приглашать. Нам это надо? Я напомню, что эти эвенты организовывает итальянский сквад, и кроме нас возможно будут другие участники. Уже попросился 102-ой, и они тоже участвуют, и возможно на красной стороне, и потребуется координация. Могут быть и другие. Так что "междусобойчика" 2-х сквадов в стиле "72-я надирает задницы итальяшкам сегодня и еженедельно" скорее всего не выйдет. Да и не очень это будет интересно, если мы действительно настолько сильнее их, как они пишут. Какой смысл искать противника, который тебе "не по руке"? Поэтому надо готовится быть частью фронта. Хотя возможно ближайшие недели нам удасться побыть одним, либо с минимальным количеством союзников. Я написал, что Теперь нам срочно нужно решить вопрос со следующей неделей. Они меня спросили - ок, Мартефи, вы не можете лететь в понедельник, а в какой другой день на следующей неделе вы готовы лететь? (Выходные исключаются, т.е. - с понедельника по четверг) Мы попробуем перенести. Начало ради нас перенесут на 20.30 СЕТ (22.30 по Москве) но итальянцы думают, что их будет из-за этого сильно меньше. Нужно оперативно решить этот вопрос и дать ответ. Я могу в любой день. P.S. Я был бы весьма признателен, если бы вместо меня координировать все это дело стал бы кто-то другой. Я же не единственный, кто по англицки писать обучен, надеюсь... Я, конечно же вернулся, но желаю быть исключительно рядовым пилотом, ничего организовывать не можу, нет ресурса...

Да вы погодите-то пока аппетиты-то нагуливать... Насколько я помню, там взлет бывает по отмашке... Вот теперь, спрашивается - пойти этот вопрос провентилировать, (и с хорошей вероятностью услышать - обломись, бабка, мы на праходе), - в израильской армии это называется "задать вопрос про китбек", либо устроить им - "мы не знали". Ох, а как они пишут про позавчерашний вылет! И как я только вчера это пропустил? "Короче, эти качки русские из 72-ой поимели нас в полный рост!" (Вольный перевод, естественно). В оригинале там идиома: " 72-ая нашла хлеб для своих зубов". Нет, положительно, я влюбился в итальянский язык! Пойду зарегюсь у них на форуме, буду им по итальянски ответы писать.

Давай не будем раньше времени осуждать людей. Если конечно ты не говоришь про кого-то конкретно. Трутень, иди, кстати, тему почитай. http://forum.il2sturmovik.com/topic/20090-wings-italy-server-christmas-match/ Нами восхищаются, нас хотят - это самое, что им надо, чтоб не расслаблялись, они готовы в другой день (кроме викэндов), с нами летать просятся несколько 102-ых, вообщем, координировать надо... Командира бы.. Я связист простой. Если ты посмотришь, будет быстрее. Если тебе в лом писать, кинь мне в личку, я переведу и закину в тему.

Сериал про Ил-2 https://vc.ru/p/il2-video

Будем работать. То не те, то другие...

Они из тех культурных оппонентов, которые после сбития пишут в чат "gs" и прочие хвалебные эпитеты? Меня всегда это умиляет))) ...брат славянин обычно в такой ситуации пишет "ган.он", "суч.ра" и т.п... .. менталитет.. Если честно - не следил. Думаю, они не очень с этим парятся, просто летают, получают удовольствие. Но может, ты и прав. А разница менталитетов - она всегда есть и будет. Мы все разные. И это здорово! Как сказал Марк Твен - если бы все люди думали одинаково - никто не играл бы на скачках.

Там вроде бы ничего про Ла5 не было. Вообще la -это артикль. А переводить там совершенно нечего - чисто технические подробности. Единственно, что интересно, они нам обрадовались и назвали "многочисленным и сильным русским сквадом". Тарантул, ты чего такой злой? Они никаких гадостей не писали, вообще - очень добродушные ребята.

Трутень, а расскажи, кто кому в результате навалял? Сколько сбитых? А то я только и могу сказать - штурмовая группа задачу выполнила, потерь нет, цель убита в ноль, лично Мартефи - 16 зданий и одна зена, и ни одного промаха из 4-х сбросов. А вот наши ястребы как? (Я ж и ушел раньше...)

А так они нас видят:

Ну вот, а ты сомневался... С целями, насколько я помню, у них система "полный реализм". Т.е. никаких таких сообщений "цель уничтожена - ля-ля- тополя" там нет. Летишь как в реале, видшь что-нибудь, бомбишь. А уж что-ты там разбомбил - тебе только в дебрифинге расскажут. Я им там писанул, что мы, мол, были довольны, и готовы и дальше с ними воевать, чтоб других не очень искали. А то у них не заржавеет. Написал и про то, что в следующий понедельник в силу особенностей национальной рыбалки мы можем быть не очень агрессивны, а вот через понедельник... И напомнил, что 21.00 CET для нас поздновато.

Отписывайтесь, у кого что и как, были ли проблемы, дисконекты и т.п. Завтра днем я договорился связаться с их представителем.

Ты вот сюда смотрел? http://forum.il2sturmovik.com/topic/20090-wings-italy-server-christmas-match/?do=findComment&comment=318599 Там английским языком написано: ITALIANS CHALLENGE STRONG RUSSIAN TEAM

Кстати, сегодня в 22.30 по Москве сервер будет запущен на предмет теста статистики. Карты от Гагарина (Wings of Liberty). Надо бы полетать. Кто-нибудь готов? Если наберем достаточно народу, интересно может получится прям сегодня.

Собственно - вот. http://forum.il2sturmovik.ru/topic/3757-rozhdestvenskij-match-v-sleduyushij-ponedelnik/ Может получится очень интересно. Список участников на 11 число, понедельник. Начало 22.30 по Москве. 1) Трутень 2) Мартефи 3) Брат 4) Гризли 5) Симон 6) Димис 7) Камет 8) Манул 9) Фаак. 10) Светлов.

Нельзя ли добавить Пе-2 с бесконечным боезапасом на бомберский филд с воздушным стартом?

Спасибо, гляну. Отдельные картинки тоже можно сделать.

Гиф файл для обучения бомбера определять расстояния и соотносить ландшафт с картой при взгляде через бомбовый прицел. Прошу сообщить мне, удобно ли, или временные фреймы нужно поменять.