Расшифровка имен

[Juk]

Заинтриговала меня подпись Стоика

S.T.O.I.K. : Synthetic Technician Optimized for Infiltration and Killing

Решил я ее перевести и вот что получилось:

Синтетический Техник, Оптимизированный для Проникновения и Убийства

 

Juk на проверку оказался: J.U.K.: Juggernaut Used for Killing

Безжалостная сила, Используемая для Убийства

 

А вот Wecker_у пора на пенсию. (шутка)

W.E.C.K.E.R.: Wireless Electronic Construct Keen on Efficient Repair

Беспроводная Электронная Конструкция, Сильно желающая Эффективного Ремонта

 

и т.д.

Сорри если боян.

 

Расшифровщик

Переводчик

[Eagle]

E.A.G.L.E.: Electronic Android Generated for Logical Exploration - Электронный Андроид, Произведенный для Логического Исследования Робот, вобщем... Как и все

 

З.Ы. Не боян, но вроде такой декодер уже упоминался. И по-моему самим Стоиком..

Изменено 27 июня, 2008 пользователем Eagle

[Xrom]

ХРОМ: Холодостойкий Робот для Ограниченного Микронасилия

[Juk]

ХРОМ: Холодостойкий Робот для Ограниченного Микронасилия

Ювелир короче.

[Arrow]

З.Ы. Не боян, но вроде такой декодер уже упоминался. И по-моему самим Стоиком..

Всего лишь полбояна.

Вторая половина лежит здесь: http://forum.72ag.ru/index.php?showtopic=2...indpost&p=64195

 

Там интересней, с картинками

[KAYRA]

Кинетический Искусственный Андроид Воплей и Ремонта

(Веккера реанемировать)

[Eagle]

Кинетический Искусственный Андроид Воплей и Ремонта

(Веккера реанемировать)

Кайра, можь мне сначала его логически исследовать? Можь он уже не поддается реанимации?

[Blaze]

Андроид Воплей и Ремонта

Стало быть, ремонтируем без анестезии? Бедный Веккер

[Eagle]

Андроид Воплей и Ремонта

Стало быть, ремонтируем без анестезии? Бедный Веккер

Погодите ремонтировать! Дайте хоть исследовать во имя кибернетики!!!

[Juk]

Андроид Воплей и Ремонта

Стало быть, ремонтируем без анестезии? Бедный Веккер

Погодите ремонтировать! Дайте хоть исследовать во имя кибернетики!!!

Нет Eagle!

Исследовать Векера на неисправности должен Би-зет!

 

B.I.Z.E.T.: Biomechanical Intelligent Zombie Engineered for Troubleshooting

Биомеханический Интеллектуальный Зомби, Проектируемый для Поиска неисправностей

 

А ты должен произвести ЛОГИЧЕСКОЕ исследование: как он до такой жизни докатился!

Ну а потом уже Кайра, под вопли Векера (Беспроводной Электронной Конструкции, Сильно желающей Эффективного Ремонта без анестезии!), должен его починить!

[Arrow]

Вивисекторы, блин...

[les]

А я лес, просто лес

[Eagle]

Вивисекторы, блин...

какие секторы?

 

Скорее всего киберсекторы, ну на крайняк - вирпилкиберниксекторы

[Bugel]

... мамонты погибли от экскрементов вивисекторов ...

[Arrow]

... мамонты погибли от экскрементов вивисекторов ...

Врешь, мамонты и сейчас живее всех живых !!!

И даже бритвой нас не побреешь !!!

[Bugel]

Те, кто помнят Юрия Соломина в незабвенном адьютанте его превосходительства (те истинные мамонты), поймут истинный смысл слова "экскремент".

[Bavaria]

... мамонты погибли от экскрементов вивисекторов ...

Врешь, мамонты и сейчас живее всех живых !!!

И даже бритвой нас не побреешь !!!

Юрка, я тебя умоляю, не дразни Бритву!!! Хотя Бритва, по здравому размышлению, тоже скорее мамонт, чем слон.

 

2 Бугель: Помнят-помнят, "...опять смешливые попались.."

Но моя любимая цитата из Адьютанта (думаю, что и у Балтики тоже) это - "Пал Андреич, вы шпион? - Видишь ли, Юра..."

Цитировал по памяти, так что дословную точность не гарантирую.

[Bizet(Би-Зет)]

... мамонты погибли от экскрементов вивисекторов ...

Врешь, мамонты и сейчас живее всех живых !!!

И даже бритвой нас не побреешь !!!

Легкое ионизирующее излучение прекрасно справится с вашим волосяным покровом.

[Britva]

B.R.I.T.V.A.: Biomechanical Robotic Infiltration and Thorough Violence Android

Биомеханическое Автоматизированное Проникновение и Полный Андроид Насилия

[Falcon]

Ну вот, а я как дурак сам сочинял:

 

Feathery

Aggressive

Largely

Clement

Outlandish

Nestling

 

Оперённый, агрессивный, в большей степени милосердный, диковинный птенец.

 

А тут оказвается прога есть.

[Alex_nn]

Ради интереса расшифровал и перевел свой ник при помощи ссылок. Вот что получилось:

 

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Что означает:

Искусственный Лифеформ, Проектируемый для Xenocide и Ночной Нуллификации

 

Если мне еще кто-ниубдь скажет что такое Лифеформ и Xenocide, будет совсем замечатлеьно.

Вобщем когда прочитал, как расщифровывается мой ник - ржал минут пятнадцать.

[ABC]

Ради интереса расшифровал и перевел свой ник при помощи ссылок. Вот что получилось:

 

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Что означает:

Искусственный Лифеформ, Проектируемый для Xenocide и Ночной Нуллификации

 

Если мне еще кто-ниубдь скажет что такое Лифеформ и Xenocide, будет совсем замечатлеьно.

Вобщем когда прочитал, как расщифровывается мой ник - ржал минут пятнадцать.

Жизнеформа и Убиватель Иноземцев. Как-то так

[Crus]

Ради интереса расшифровал и перевел свой ник при помощи ссылок. Вот что получилось:

 

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Что означает:

Искусственный Лифеформ, Проектируемый для Xenocide и Ночной Нуллификации

 

Если мне еще кто-ниубдь скажет что такое Лифеформ и Xenocide, будет совсем замечатлеьно.

Вобщем когда прочитал, как расщифровывается мой ник - ржал минут пятнадцать.     

Жизнеформа и Убиватель Иноземцев. Как-то так

Алекс, ты Искусственная Форма жизни Проектируемая для Геноцида и Ночной Нуллификации

[Crus]

Йа:

 

C.R.U.S.A.D.E.R.: Cybernetic Robotic Unit Skilled in Accurate Destruction and Efficient Repair

 

Кибернетическая Автоматизированная Единица, Квалифицированная в Точном Разрушении и Эффективном Ремонте

 

бугагага

[Stoik]

Ради интереса расшифровал и перевел свой ник при помощи ссылок. Вот что получилось:

 

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Что означает:

Искусственный Лифеформ, Проектируемый для Xenocide и Ночной Нуллификации

 

Если мне еще кто-ниубдь скажет что такое Лифеформ и Xenocide, будет совсем замечатлеьно.

Вобщем когда прочитал, как расщифровывается мой ник - ржал минут пятнадцать.     

 

 

Фантастику читать надо блин!!!

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Исскуственная жизненная форма, спроектированная для геноцида и ночной нуллефикации.

 

 

Если подумать то это некая искуственно т.е. при помощи генной инженерии выведенная живая тварь, способная как к массовым убийствам большого количества людей, так и к скрытым ночным тихим убийствам.

Нуллификация приведение единицы т.е. цели к нулю т.е. её уничтожения без остатка я думаю что трупы оно пожирает. (что-то вроде "чужого")

Что такое геноцид ты наверное в курсе... если нет в гугле набери геноцид армян.

[Blaze]

Вообще-то ни разу не геноцид, а КСЕНОцид. Что означает уничтожение чуждых форм жизни, "чужих". От слова xenomorph.

[Stoik]

Xenocide (Ксеноцид) - если не ошибаюсь это что то связанное с уничтожением пришельцев. ...

 

Точной расшифровки нет но по видимому это война на уничтожение одной звездной расы другой... типа геноцид к пришельцам...

[Lindir]

офигеть, звери...

Я свой ник даже писатьбоюся Вдруг я такой же..

[ABC]

Xenocide (Ксеноцид) - если не ошибаюсь это что то связанное с уничтожением пришельцев. ...

 

Точной расшифровки нет но по видимому это война на уничтожение одной звездной расы другой... типа геноцид к пришельцам...

Не только к пришельцам, распространяется и на другие народы тоже.

[Stoik]

Не если к другим народам это точно геноцид.

[Blaze]

По-моему лучше всего тема ксеноцида раскрыта во вселенной Warhammer 40K : Kill mutant. Burn heretic. Purge the unclean

[Juk]

Ради интереса расшифровал и перевел свой ник при помощи ссылок. Вот что получилось:

 

A.L.E.X.N.N - Artificial Lifeform Engineered for Xenocide and Nocturnal Nullification

 

Что означает:

Искусственный Лифеформ, Проектируемый для Xenocide и Ночной Нуллификации

 

Если мне еще кто-ниубдь скажет что такое Лифеформ и Xenocide, будет совсем замечатлеьно.

Вобщем когда прочитал, как расщифровывается мой ник - ржал минут пятнадцать.

Ой мама, аж до слез!

[ABC]

Не если к другим народам это точно геноцид.

Нет геноцид - это уничтожение рода. Ксеноцид - уничтожение чужаков (это и пришельцы и нежить/эльфы/гномы и просто иностранец.)

[BlackWing]

Биомеханический Жизнеподобный Андроид, Настроеный на Убийства, Всемирное Проникновение и Ночное Вознаграждение

[truten]

T.R.U.T.E.N.: Transforming Robotic Unit Trained for Efficient Nullification

 

И русский вариант - ТРУТЕНЬ: Террористическое Роботизированное Устройство с Трансформированным Естествоиспытателем для Непрерывного членовредителЬства

[Stoik]

Не если к другим народам это точно геноцид.

Нет геноцид - это уничтожение рода. Ксеноцид - уничтожение чужаков (это и пришельцы и нежить/эльфы/гномы и просто иностранец.)

Геноци́д (от греч. γένος — род, племя и лат. caedo — убиваю) — действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую группу или религиозную группу как таковую путём:

 

убийства членов этой группы;

причинения тяжкого вреда их здоровью;

насильственного воспрепятствования деторождению;

принудительной передачи детей;

либо иного создания жизненных условий, рассчитанных на физическое уничтожение членов этой группы.

[GRom]

G.R.O.M.: General Robotic Observation Machine

 

Общая Автоматизированная Машина Наблюдения

 

[Mechanic]

Согласно рекомендации Жука проверил свой ник, и оказался в шоковом состоянии:

 

M.E.C.H.A.N.I.C.: Mechanical Electronic Construct Hardwired for Assassination, Nullification and Immediate Calculation

 

Что по русски звучит примерно так:

Механическая Электронная Конструкция, Зашитая для Убийства, Нуллификации и Непосредственного Вычисления :bli

Куда меня зашили я так и не понял.

Я ведь добрый, а меня так круто разобрали.

[Alex_nn]

Согласно рекомендации Жука проверил свой ник, и оказался в шоковом состоянии:

 

M.E.C.H.A.N.I.C.: Mechanical Electronic Construct Hardwired for Assassination, Nullification and Immediate Calculation

 

Что по русски звучит примерно так:

Механическая Электронная Конструкция, Зашитая для Убийства, Нуллификации и Непосредственного Вычисления :bli

Куда меня зашили я так и не понял.

Я ведь добрый, а меня так круто разобрали.

Терминатор-10, вобщем (впрочем, как и я, видимо. Только я живой, а ты электронно-механичесский )

[LepaJ]

Ёлы палы! Я свой ник проверил, вот что получилось:

 

L.E.P.A.J.: Lifeform Engineered for Peacekeeping and Accurate Judo что переводится как Лифеформ, Проектируемый для и Точного Дзюдо По поддержанию мира

 

Объясните мне, что это значит?

[LepaJ]

Переводчик коряво перевел. Я бы перевел так: Лифеформ( что за хрень такая?), проектируемый для поддержания мира и точного(?) дзюдо

[Arrow]

Лифеформ( что за хрень такая?)

Ну и кто вас переводить учил ?

Lifeform - LIFE-FORM (ЖИЗНЬ-ФОРМА) - жизненная форма

[LepaJ]

аааа! как я не догадался?!

[LepaJ]

Тогда перевод такой: Жизненная форма, созданная для поддержания мира и точного ( м.б. мастерского, по смыслу) дзюдо =)

[terror]

Ёлы палы! Я свой ник проверил, вот что получилось:

 

L.E.P.A.J.: Lifeform Engineered for Peacekeeping and Accurate Judo что переводится как Лифеформ, Проектируемый для и Точного Дзюдо По поддержанию мира

 

Объясните мне, что это значит?

Литературный перевод будет такой:

 

Форма жизни, спроектированная для миротворческих операций и высокоточного дзю-до.

 

Смеялсо.

[LepaJ]

Ёлы палы!   Я свой ник проверил, вот что получилось:

 

L.E.P.A.J.: Lifeform Engineered for Peacekeeping and Accurate Judo что переводится как Лифеформ, Проектируемый для и Точного Дзюдо По поддержанию мира

 

Объясните мне, что это значит?    

Литературный перевод будет такой:

 

Форма жизни, спроектированная для миротворческих операций и высокоточного дзю-до.

 

Смеялсо.

хахах! прикольно

[MOPEMAH]

M.O.P.E.M.A.H.: Mechanical Organism Programmed for Efficient Mathematics and Accurate Harm

 

M.O.P.E.M.A.H.: Механический Организм, Запрограммированный для Эффективной Математики и Точного Вреда

 

Ммда А я и не подозревал

[Sapsan]

S.A.P.S.A.N.: Synthetic Artificial Peacekeeping and Scientific Assassination Neohuman

S.A.P.S.A.N.: Синтетическое, Искусственное и Научное Убийство По поддержанию Мира Неолюдей

это мой ник в составе 72-й АГ

 

А это мой прежний позывной в составе =RAF=

H.O.K.U.M.: Humanoid Optimized for Killing and Ultimate Mathematics

H.O.K.U.M.: Гуманоид, Оптимизированный для Убийства и Окончательной Математики

 

и то и другое весьма недружелюбно!